Необъятный океан
3 сезон 4 серия

Иори, Кохэй и Тиса наконец отправляются в Палау, где им предстоит работать в местном филиале дайвинг-магазина Dolphin. Уже в аэропорту их ждёт сюрприз — Айна, которая тоже решила присоединиться к поездке. Компания заселяется в общежитие и начинает осваиваться на новом месте, совмещая работу с отдыхом в тропическом раю.

Днём друзья знакомятся с обязанностями в магазине и местными правилами, а вечером возвращаются к привычным шумным посиделкам. Однако появление матери Тисы, Саяки, неожиданно меняет настроение. Становится очевидно, что отношения между матерью и дочерью непростые, и пребывание в Палау обещает оказаться для Тисы гораздо важнее обычной подработки.