Необъятный океан
3 сезон 8 серия

Летние каникулы заканчиваются, и Иори с приятелями вновь собирается в университете. Парни начинают рассказывать о своих невероятных успехах за лето, но слишком громкие заявления вызывают закономерные сомнения. Чтобы установить правду, компания достаёт модифицированный детектор лжи, который сурово наказывает любого, кто попытается обмануть остальных.

После болезненного выяснения правды Иори вынуждают организовать совместную встречу с девушками. В компании оказываются Тиса, Айна, Нанака, Адзуса и Сакурако, а злополучный детектор лжи появляется и здесь. Теперь вопросы касаются уже симпатий и отношений, поэтому обычный вечер превращается в особенно опасную игру с неожиданными признаниями.